简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

eastern ukraine معنى

يبدو
"eastern ukraine" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شرق أوكرانيا
أمثلة
  • In the 7th century AD, the territory of eastern Ukraine was the centre of Old Great Bulgaria.
    في القرن السابع الميلادي، كان إقليم شرق أوكرانيا مركز مملكة بلغاريا القديمة.
  • One Ukrainian soldier was wounded in action in eastern Ukraine over the last 24 hours.
    أصيب جندي أوكراني بجروح في العمل في شرق أوكرانيا خلال ال 24 ساعة الماضية.
  • Semen Semenchenko announced the intention of extending the rail traffic blockade in Eastern Ukraine to railways connecting Ukraine with Russia.
    أعلن المني سيمينشينكو نية توسيع الحصار على السكك الحديدية في شرق أوكرانيا إلى السكك الحديدية التي تربط أوكرانيا مع روسيا.
  • Secretary General of NATO, Jens Stoltenberg, speaking in Brussels, characterised the security situation in eastern Ukraine as extremely serious.
    الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي، جينز ستولتنبرغ، تحدث في بروكسل، وصف الوضع الأمني في شرق أوكرانيا بأنه خطير للغاية. .
  • Amnesty International has said it has evidence pro-Russian rebels in eastern Ukraine summarily killed four Ukrainian soldiers in their captivity.
    وقالت منظمة العفو الدولية إن لديها أدلة على أن المتمردين الموالين لروسيا في شرق أوكرانيا قتلوا أربعة جنود أوكرانيين في أسرهم.
  • Peace talks were aborted amid increasing violence in the eastern Ukraine and fears of a rebel assault at the 500,000 population city of Mariupol.
    تم إحباط محادثات السلام وسط تزايد العنف في شرق أوكرانيا ومخاوف من هجوم المتمردين على مدينة ماريوبول السكانية البالغ عددها 500،000 نسمة.
  • The long-term effect on the war children in Syria, in Afghanistan or in Eastern Ukraine since 2014 are not yet foreseeable – with the exception of the numerous mutilations caused by land mines.
    باستثناء التشوهات العديدة التي تسببها الألغام الأرضية. - في 2 سبتمبر 1990، دخلت اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل حيز التنفيذ والتي تهدف إلى توفير الحماية للأطفال، بما في ذلك في أوقات الحرب.
  • Developed around a military settlement, the city rose to prominence in the 19th century when it became an important trade centre, as well as a Ukrainian cultural leader with the first professional theatrical company in either Central or Eastern Ukraine being established here in 1882.
    تطورت مدينة كروبيفنيتسكي حول تسوية عسكرية وارتفعت المدينة إلى مكانة بارزة في القرن الـ 19 عندما أصبح مركزا تجاريا هاما، فضلا عن دور زعيم الثقافة الأوكرانية مع أول شركة مسرحية مهنية في وسط و شرق أوكرانيا التي أنشئت هنا في عام 1882.
  • During the Minsk II talks on a ceasefire for eastern Ukraine in early 2015, he successfully negotiated with Russian President Vladimir Putin on allowing German doctors to visit Ukrainian military pilot Nadiya Savchenko, who had been on hunger strike for more than two months in a Russian jail.
    وخلال محادثات مينسك 2 لوقف إطلاق النار في شرق أوكرانيا في أوائل عام 2015، فاوض بنجاح مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين للسماح للأطباء الألمان بزيارة الطيارة العسكرية الأوكرانية ناديا سافتشينكو، التي كانت في إضراب عن الطعام منذ أكثر من شهرين في سجن روسي.